在山東地區，室外種植的玉蘭樹可以選擇以下幾個適合的品種：

1. 山東玉蘭（Magnolia denudata）：這是一種世界聞名的傳統玉蘭樹品種，也被稱為白玉蘭。它具有大而香甜的白色花朵和深綠色的葉子。山東玉蘭對于山東地區的氣候和土壤條件適應性較好。

2. 致遠玉蘭（Magnolia biondii）：這個品種的特點是葉片稍微小一些，在冬季保持綠色。它的花朵也是較大且芳香的白色花朵。

3. 淡黃玉蘭（Magnolia 'Elizabeth')：它是一個中等大小的樹，擁有芳香的淡黃色花朵和深綠色的葉子。它在溫暖的氣候下表現出色，所以在山東的庭園中也適合種植。

4. 紅玉蘭（Magnolia liliiflora）：這是一種盛開著紫紅色或粉紅色花朵的樹種，也被稱為木蘭。雖然該品種對陽光要求較高，但在山東的夏季和秋季可獲得良好的生長。

這些玉蘭樹品種適應山東地區的氣候和土壤條件，可以在當地室外環境中良好生長。最佳選擇取決于您的偏好、庭園風格以及當地的氣候條件。建議咨詢當地的專業園藝師或花卉專家，以了解哪個品種最適合您的地區和種植需求。