德國鳶尾通常在每年的9月至10月或是春季3月底到4月初進行移栽較為合適。這時氣溫較為適宜，植株處于休眠期或者新生長期，移栽后對生長不會造成太大的影響。在移栽之前要提前準備好土壤和容器，并注意清除根部周圍的雜草和殘留物。