如果您的紫藤樹在夏季移栽后出現死亡情況，以下是一些可能的措施來嘗試挽救它：

1. 檢查根部：仔細檢查紫藤樹的根系。如果發現根部有腐爛或受損的跡象，可以考慮剪除受損的根部并用透氣性好的新土重新種植。確保為紫藤提供良好的排水條件。

2. 修剪枯萎部分：如果紫藤的枝條和葉子看起來枯萎或受損，請使用消毒過的修剪工具修剪掉受影響的部分。這樣可以減輕紫藤的壓力，并促使新的生長。

3. 提供充足水分：夏季移栽后，紫藤可能因水分不足而受到傷害。確保及時澆水以保持土壤濕潤，但避免過度澆水導致積水。

4. 遮陰保護：在紫藤恢復期間，將其置于半陰涼的位置，避免暴曬。溫暖的陽光可能會進一步加重紫藤的壓力，而陰涼環境有助于減輕其壓力。

5. 施肥：適時施肥可以為紫藤提供營養支持。使用適合藤本植物的肥料，并按照包裝上的說明進行施肥。

6. 耐心等待：挽救一棵受損的紫藤需要時間和耐心。即使采取了適當的措施，也可能需要幾個月甚至更長的時間，才能看到它恢復生機。請給予足夠的時間和關注。

如果您嘗試了以上方法仍未見明顯改善，建議咨詢當地的園藝專家或花卉愛好者，以獲取更具體的幫助和建議，他們可以根據實際情況提供更加個性化的解決方案。