以下是一些適合江漢平原生長的小喬木品種：

1. 榆樹 (Ulmus spp.): 榆樹是耐寒并適應各種土壤條件的小喬木。常見品種包括白榆 (Ulmus pumila) 和黃榆 (Ulmus parvifolia)。

2. 丁香樹 (Syringa spp.): 丁香樹是美麗的花木，適合江漢平原的氣候。著名品種包括常春丁香 (Syringa vulgaris) 和紫丁香 (Syringa x chinensis)。

3. 桂花樹 (Osmanthus fragrans): 桂花樹是江漢平原常見的小喬木之一，其芳香的花朵在秋季開放，散發出迷人的香氣。

4. 紫葉李 (Prunus cerasifera): 紫葉李是一種紫紅色葉子的小喬木，具有良好的觀賞效果。它適應多種土壤類型并能耐受較低溫度。

5. 山楂樹 (Crataegus spp.): 山楂樹是江漢平原常見的小喬木之一，其花朵和果實都具有觀賞價值。常見品種包括山楂 (Crataegus pinnatifida) 和紅果山楂 (Crataegus laevigata)。

6. 紫薇樹 (Bauhinia variegata): 紫薇樹是一種熱帶和亞熱帶喬木，對江漢平原的氣候也適應良好。它以其美麗的花朵和特殊形狀的葉子而受到歡迎。

這些小喬木品種在江漢平原的氣候和土壤條件下生長良好。具體的選擇還取決于您的個人喜好、用途和項目要求。在選擇和種植小喬木時，最好咨詢當地的園藝師或植物專家，以獲取更為準確和個性化的建議。