棣棠（Chaenomeles speciosa）是一種灌木類植物，成熟時的高度和冠幅通常在1-2米之間。在規劃種植棣棠的密度時，需要考慮到它們成熟時的大小，以確保每株植物都有足夠的空間進行生長。

如果你計劃將棣棠種植為單株或者小群栽，每株植物之間應該保持至少1米的距離。這樣一來，每平方米的面積大約能種植1棵棣棠。

如果你計劃將棣棠種植為籬笆或者屏障，那么可以適當增加種植密度，每株植物之間的距離可以縮短到0.5-0.8米。這樣一來，每平方米的面積大約能種植2-4棵棣棠。

以上的建議只是一般性的指導，具體的種植密度還需要根據你的園藝目標、地點條件以及對維護工作量的承受力等因素來調整。